Cỏ Thơm

Tạp Chí Văn Học Nghệ Thuật Biên Khảo

Sáng Tác

THE tale of kiỀu – NGUYỄN DU – vƯƠng thanh PHỎNG DỊCH

Leave a Comment / front, Sách Cỏ Thơm, Thơ, Uncategorized / By

Tác giả Vương Thanh: “Tôi hy vọng bản dịch tiếng Anh này sẽ giúp cho bạn trẻ Việt ở hải ngoại được hiểu thêm về gia sản văn chương của Quê Mẹ. Tôi cũng xin mượn lời rất khiêm tốn của thi hào Nguyễn Du và sửa một chút để chúc độc giả:
Lời quê phóng dịch dông dài
Mua vui cũng được một vài trống canh.

TƯỞNG NIỆM NHẠC SĨ LÊ DINH (1934-2020)

Leave a Comment / front, Nhạc / By

Nhạc sĩ Lê Dinh qua đời ngày 9 tháng 11, 2020 tại thành phố Longueuil, Québec, Canada… Mùa hè năm 2009, Tâm Hảo và tôi qua California dự buổi ra mắt sách và xem buổi trình diễn nhạc của Trung tâm Asia kỷ niệm 30 năm thành lập/vinh danh nhạc sĩ Anh Bằng. Đó là lần đầu tiên tôi gặp mặt nhạc sĩ Lê Dinh, ông có nụ cười thật tươi, niềm nở bắt tay, nói chuyện thân mật trước khi vào Long Beach Performing Arts Center…

ANTELOPE CANYON

Leave a Comment / front, Nhiếp Ảnh, Văn / By

Tác giả Nguyễn Văn Bá: Có thể không quá lời khi nói rằng Antelope Canyon, Lower Antelope Canyon và Upper Antelope Canyon, đẹp quá sức tưởng tượng. Đó là những tác phẩm nghệ thuật khắc vào đá bởi thiên nhiên trong một thời gian hàng triệu năm.

mưa đêm VÀ DÒNG NHẠC CỦA NHẠC SĨ HUYỀN LINH

Leave a Comment / front, Nhạc / By

Năm 1957 nhạc sĩ Huyền Linh cho xuất bản ca khúc Mưa Đêm, lời ca buồn thấm thía qua thể điệu tango mà ông còn cẩn thận ghi chú trong bản nhạc: “tristamente” và “nhạc tâm tình”. Ca khúc này trước đó đã được phổ biến rộng rãi và nhiều ca sĩ trình bày trên 2 Đài phát thanh Sài Gòn và Tiếng Nói Quân Đội.